La editatón “ArchiWiki 2026: Historias que se escriben”, organizada por Wikimedia España, la Asociación de Archiveros de Castilla y León (ACAL) y la Universidad de Salamanca (USAL), reunió a más de 10 participantes en una jornada dedicada a la creación y mejora de artículos sobre archivos y patrimonio documental en Wikipedia.
Entre los colaboradores estuvieron Javier Fernández, Ana Ríos y Luis Hernández Olivera, de ACAL, y Ángel Zazo, Vicedecano de Docencia de la USAL. Desde Wikimedia España, Rubén Ojeda, responsable de proyectos, dirigió el taller y coordinó la dinámica de edición colaborativa.
Formación y edición colaborativa
ArchiWiki 2026, centrada en la creación y mejora de contenidos en Wikipedia, incluyó dos sesiones formativas online previas, los días 16 y 23 de marzo, y una editatón presencial en la Facultad de Traducción y Documentación de la USAL. Sus participantes aprendieron a investigar, documentar y redactar artículos sobre archivos, colecciones y patrimonio documental, reforzando la participación colaborativa en Wikipedia.
La iniciativa permitió generar nuevos contenidos de valor y abrir la puerta a futuras acciones conjuntas que conecten a profesionales de archivos, investigadores, voluntariado y comunidades Wikimedia. Se busca potenciar nuevas formas de acceso, reutilización y difusión del patrimonio documental, fortaleciendo la visibilidad de archivos y colecciones en la enciclopedia libre.
Agradecimientos y perspectivas
Queremos agradecer especialmente a la USAL por su acogida y a ACAL, por su implicación activa en la actividad. La participación de Javier Fernández, Ana Ríos y Luis Hernández Olivera fue fundamental para guiar la edición, mientras que Ángel Zazo aportó apoyo institucional desde la USAL. Además, Rubén Ojeda, de Wikimedia España, dirigió el taller asegurando la calidad de los contenidos y la dinámica colaborativa.
En Wikimedia España seguimos impulsando iniciativas que fortalecen la cultura libre, fomentan la colaboración ciudadana y amplían la presencia del patrimonio documental en Wikipedia. Esta actividad es solo el comienzo de futuras oportunidades para explorar, editar y compartir nuestra historia archivística.
El pasado febrero, La Oficina, con el apoyo de Wikimedia España, organizó el taller “Wikipedia en los museos” en la Casa del Cine de Almería, un espacio emblemático dedicado a la historia del cine en la provincia.
La sesión reunió a seis participantes, desde personas con experiencia editando Wikipedia hasta quienes lo hacían por primera vez, todas con ganas de aprender y contribuir al conocimiento libre.
Mejorando artículos sobre cine y patrimonio cinematográfico
El objetivo principal de Wikipedia en los museos, fue mejorar y ampliar los contenidos sobre cine y patrimonio cinematográfico de Almería.
El centro fue la Casa del Cine y los rodajes realizados en la ciudad, incluyendo temas de gran actualidad: el director Ian de la Rosa, ganador del Premio Teddy al mejor largometraje en Berlinale, y la actualización de los Premios Teddy, cuyos galardonados no se habían renovado en más de 10 años.
También se revisó y actualizó el artículo de la Casa del Cine, reflejando sus nuevas salas y usos recientes.
Editar en un museo: inspiración y conexión con el patrimonio
Editar dentro de un museo aporta un valor único: estar rodeado de historia inspira ideas y conexión con los temas. Desde La Oficina planeamos continuar este proyecto, visitando cada mes un museo diferente de Almería para explorar y documentar sus colecciones en Wikipedia.
Museos y conocimiento abierto: un valor estratégico
Los archivos y el contexto que los museos conservan permiten que el patrimonio llegue de forma abierta, gratuita y global a todas las personas interesadas. Talleres como este fortalecen la difusión del patrimonio cultural y cinematográfico de Almería y motivan a nuevas personas a sumarse al movimiento Wikimedia.
En Wikimedia España valoramos enormemente la colaboración con museos y espacios culturales, ya que nos permite hacer que el conocimiento sea accesible para todas las personas.
Seguiremos apoyando iniciativas que acerquen los proyectos Wikimedia a nuevos públicos, promoviendo la documentación y visibilidad del patrimonio cultural y cinematográfico del país.
Desde 2015, Mentxu Ramilo ha encontrado en Tenerife un lugar perfecto para combinar trabajo y ocio, ya que cada enero la menor carga de trabajo y el clima cálido de la isla le permiten desconectar mientras continúa con su labor wikimedista.
En este artículo, Mentxu, socia y miembro de la Junta Directiva de Wikimedia España, comparte su experiencia durante sus estancias en Tenerife en el mes de febrero, detallando algunas de las iniciativas y colaboraciones con instituciones locales que ha impulsado en los últimos años.
Documentando el patrimonio local
En 2025, Mentxu dedicó tiempo a documentar los molinos de gofio. Un elemento representativo de la cultura canaria, creando artículos en Wikipedia y un video sobre el proceso de producción del gofio.
También se puso en contacto con José Manuel Erbez, socio de Wikimedia España, para fomentar la creación de una comunidad editora en Tenerife, que contribuyera con artículos sobre el patrimonio local y biografías de personajes de la isla.
Taller de edición con el Instituto de Astrofísica de Canarias
En 2026, organizó un taller de edición de Wikipedia y una Editatona en colaboración con el Instituto de Astrofísica de Canarias (IAC). Contó con la ayuda de Mike Peel, un experto en astrofotografía y, además, socio de Wikimedia España. Durante la jornada, participaron 18 personas y se crearon 15 artículos, 12 en español, dos en esloveno y uno en árabe.
“A pesar de lo agotadora que fue la jornada, fue muy productiva, y esperamos continuar con este tipo de actividades, involucrando a más personas y ampliando las lenguas en las que contribuimos», explica Mentxu.
Otro de los proyectos destacados fue el taller de edición organizado con la Facultad de Humanidades de la Universidad de La Laguna (ULL). Durante dos sesiones, se mostró al porfesorado y al personal investigador cómo editar en Wikipedia y Wikidata, completando artículos de la Editatona de Wikidamas. Además, se destacó la importancia de completar Wikidata con datos genealógicos utilizando herramientas como Entitree.
Nuevos proyectos: Talleres en la Universidad de La Laguna
A partir de enero de 2027, Mentxu y José Manuel Erbez trabajarán con la Biblioteca Central de la Universidad de La Laguna y la asociación ALUMNI de la ULL para seguir activando una comunidad editora local. El objetivo es organizar nuevos talleres y continuar sumando personas interesadas en mejorar la visibilidad de Tenerife en Wikimedia.
Desde Wikimedia España, valoramos enormemente el trabajo de Mentxu Ramilo y su contribución al fortalecimiento del movimiento de conocimiento libre en Tenerife. Su esfuerzo, junto al apoyo de otras personas de la comunidad, es clave para garantizar que el conocimiento esté accesible, sin importar el lugar o el idioma.
Si te interesa formar parte de este proyecto o contribuir con tus conocimientos, ¡te invitamos a unirte a nuestra comunidad!
Tras el éxito del año pasado, ¡regresa la II Wikimaratón Tiburones y Rayas! Una jornada colaborativa para mejorar la información sobre estos fascinantes animales marinos en Wikipedia en español, abierta a personas con o sin experiencia previa en edición.
Además, se suma una edición en línea del 10 al 15 de noviembre, para quienes deseen participar desde cualquier lugar.
Forma parte de la iniciativa internacional Tiburones y Rayas, que busca visibilizar y fortalecer a la comunidad hispanohablante dedicada al estudio y conservación de los elasmobranquios (sí, esos tiburones y rayas que tanto nos fascinan… y preocupan).
Esta iniciativa se realiza a través de una colaboración entre Wikimedia España, The Shark Trust y Associació LAMNA, sumando esfuerzos para conectar el conocimiento científico con la ciudadanía a través del acceso libre a la información.
¿Por qué editar sobre tiburones y rayas?
Porque los elasmobranquios están en peligro:
Su población oceánica se ha reducido en un 71% desde 1970.
Más de un tercio de las especies están amenazadas de extinción, principalmente por la sobrepesca.
A pesar de su importancia ecológica, la información en español sobre muchas especies sigue siendo escasa o inexistente en Wikipedia.
Esta wikimaratón tiene como objetivo ampliar y mejorar los contenidos sobre tiburones y rayas del Atlántico Sur, haciendo que ese conocimiento esté disponible de forma libre y accesible para todas las personas.
II Wikimaratón Tiburones y Rayas: Agenda
9:00 – 9:30 h | Café de bienvenida
9:30 – 10:00 h | Introducción al proyecto y a Wikipedia
10:00 – 13:00 h | Primera sesión de edición
13:00 – 14:00 h | Descanso
14:00 – 16:00 h | Segunda sesión de edición
Además, el 5 de noviembre de 17:00 a 18:00 h realizaremos una sesión en línea para resolver dudas, especialmente pensada para quienes se inician en la edición.
¡Inscríbete!
¡Queremos contar contigo para mejorar el conocimiento libre sobre estas especies clave para la salud de los océanos! Inscríbete aquí.
¡Celebramos una gran noticia para nuestra comunidad! Dos socias de Wikimedia España han sido reconocidas con el primer y tercer premio en el concurso de edición organizado en el marco de la campaña “Tiempo feminista para editar Wikipedia”, siendo ganadoras de una iniciativa internacional que busca visibilizar la relación entre género y tiempo en los proyectos Wikimedia.
Arcenb, ganadora del primer premio, y Mentxuwiki, reconocida con el tercer lugar, son dos socias muy activas de nuestra comunidad. Su dedicación y compromiso con la reducción de la brecha de género en Wikipedia nos llena de orgullo.
Concurso de escritura en Wikipedia: géneros, sexualidades y mujeres
Durante el mes de marzo de 2025 se llevó a cabo la creación, mejora y traducción de artículos en Wikipedia centrado en géneros, sexualidades y biografías de mujeres.
Es así que, las personas participantes debían contar con un usuario registrado e inscribirse a través de la herramienta habilitada para el evento. A lo largo del mes, también pudieron resolver dudas durante las horas de comunidad anunciadas en el tablón de actividades o consultar recursos útiles como tutoriales y listados de artículos sugeridos para editar, crear o traducir.
El sistema de puntos utilizado fue:
+1 punto por cada 1000 bytes añadidos a un artículo ya existente.
+1 punto por cada traducción válida y correctamente atribuida.
+1 punto por cada artículo nuevo que siguiera el manual de estilo y contara con al menos 8 referencias.
Este concurso fue una excelente oportunidad para seguir ampliando y mejorando el contenido con perspectiva feminista en Wikipedia.
Una campaña colaborativa y con impacto real
La campaña Tiempo feminista para editar Wikipedia fue impulsada por el equipo organizador de Wikimedia Argentina, Wikimedistas de Uruguay, WikiAcción Perú, Wikieditoras LX, Whose Knowledge?, con el apoyo de 19 capítulos y grupos de usuarios del movimiento Wikimedia en América Latina y la Península Ibérica, siendo uno de ellos Wikimedia España.
Durante esta campaña se organizaron:
42 actividades, de las cuales 29 fueron talleres de edición en Wikipedia, Wikimedia Commons y Wikidata
+700 personas participaron en total
503 editores/as, de los cuales 280 fueron nuevos/as
16.000 artículos mejorados y 1.100 artículos creados en Wikipedia
32.700 referencias añadidas
328 imágenes liberadas en Wikimedia Commons
902 elementos mejorados en Wikidata
Este esfuerzo colectivo demuestra el poder transformador del trabajo colaborativo y la fuerza del activismo digital en los proyectos Wikimedia. Todos los resultados de la campaña, los podrás ver aquí.
Orgullo y compromiso desde Wikimedia España
Desde Wikimedia España celebramos especialmente que dos de las personas premiadas sean parte activa de nuestra comunidad socia. Este logro no solo es un reconocimiento a su labor, sino también una inspiración para seguir impulsando la igualdad de género desde el conocimiento libre.
Claro está que, seguiremos colaborando con campañas y proyectos que promuevan una Wikipedia más diversa, inclusiva y representativa.
¿Quieres saber más sobre cómo participar en futuras campañas o actividades relacionadas con la brecha de género?
Utilizamos cookies propias y de terceros para analizar el uso del sitio web y realizar estadísticas relacionadas con tus preferencias sobre la base de un perfil elaborado a partir de tus hábitos de navegación (por ejemplo, paginas visitadas)
Funcional
Siempre activo
El almacenamiento o acceso técnico es estrictamente necesario para el propósito legítimo de permitir el uso de un servicio específico explícitamente solicitado por el abonado o usuario, o con el único propósito de llevar a cabo la transmisión de una comunicación a través de una red de comunicaciones electrónicas.
Preferencias
El almacenamiento o acceso técnico es necesario para la finalidad legítima de almacenar preferencias no solicitadas por el abonado o usuario.
Estadísticas
El almacenamiento o acceso técnico que es utilizado exclusivamente con fines estadísticos.El almacenamiento o acceso técnico que se utiliza exclusivamente con fines estadísticos anónimos. Sin un requerimiento, el cumplimiento voluntario por parte de tu proveedor de servicios de Internet, o los registros adicionales de un tercero, la información almacenada o recuperada sólo para este propósito no se puede utilizar para identificarte.
Marketing
El almacenamiento o acceso técnico es necesario para crear perfiles de usuario para enviar publicidad, o para rastrear al usuario en una web o en varias web con fines de marketing similares.